SIGN IN YOUR ACCOUNT TO HAVE ACCESS TO DIFFERENT FEATURES

FORGOT YOUR PASSWORD?

FORGOT YOUR DETAILS?

AAH, WAIT, I REMEMBER NOW!
  • Infolettre
  • Nous joindre
  • Mon compte
  • LOGIN

EDLB DANSE

  • L’école
    • Notre histoire
    • Notre équipe
    • Nos studios
    • Pourquoi nous choisir?
  • Les cours
    • Cours récréatifs
    • Programme compétitif
    • Programme scolaire
    • Camp d’été
    • Camp de la relâche
  • Inscription
    • Horaire hiver 2026
    • Horaire printemps 2026
    • FAQ
  • À propos
    • Nouvelles
    • Enseigner chez nous
    • Nous joindre
    • Infolettre
  • No products in cart.
S'INSCRIRE

Cette politique de témoins a été mise à jour pour la dernière fois le 7 avril 2026 et s’applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux de l’Espace Économique Européen et de la Suisse.

1. Introduction

Notre site web, https://ecolededanselauriebelanger.com (ci-après : « le site web ») utilise des témoins et autres technologies liées (par simplification, toutes ces technologies sont désignées par le terme « témoins »). Des témoins sont également placés par des tierces parties que nous avons engagées. Dans le document ci-dessous, nous vous informons de l’utilisation des témoins sur notre site web.

2. Que sont les témoins ?

Un témoin est un petit fichier simple envoyé avec les pages de ce site web et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou d’un autre appareil. Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tierces parties concernées lors d’une visite ultérieure.

3. Que sont les scripts ?

Un script est un élément de code utilisé pour que notre site web fonctionne correctement et de manière interactive. Ce code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

4. Qu’est-ce qu’une balise invisible ?

Une balise invisible (ou balise web) est un petit morceau de texte ou d’image invisible sur un site web, utilisé pour suivre le trafic sur un site web. Pour ce faire, diverses données vous concernant sont stockées à l’aide de balises invisibles.

5. Témoins

5.1 Témoins techniques ou fonctionnels

Certains témoins assurent le fonctionnement correct de certaines parties du site web et la prise en compte de vos préférences en tant qu’utilisateur. En plaçant des témoins fonctionnels, nous vous facilitons la visite de notre site web. Ainsi, vous n’avez pas besoin de saisir à plusieurs reprises les mêmes informations lors de la visite de notre site web et, par exemple, les éléments restent dans votre panier jusqu’à votre paiement. Nous pouvons placer ces témoins sans votre consentement.

5.2 Témoins statistiques

Nous utilisons des témoins statistiques afin d’optimiser l’expérience des internautes sur notre site web. Avec ces témoins statistiques, nous obtenons des observations sur l’utilisation de notre site web. Nous demandons votre permission pour placer des témoins statistiques.

5.3 Témoins publicitaires

Sur ce site web, nous utilisons des témoins publicitaires, ce qui nous permet d’avoir une observation des résultats de la campagne. Cela se fait sur la base d’un profil que nous créons en fonction de votre comportement sur https://ecolededanselauriebelanger.com. Avec ces témoins, vous, en tant que visiteur du site web, êtes lié à un ID unique mais ces témoins ne profileront pas votre comportement et vos centres d’intérêts au service de publicités personnalisées.

5.4 Témoins de marketing/suivi

Les témoins de marketing/suivi sont des témoins ou toute autre forme de stockage local, utilisés pour créer des profils d’utilisateurs afin d’afficher de la publicité ou de suivre l’utilisateur sur ce site web ou sur plusieurs sites web dans des finalités marketing similaires.

Parce que ces témoins sont marqués comme des témoins de suivi, nous vous demandons le droit de les placer.

5.5 Réseaux sociaux

Sur notre site web, nous avons inclus du contenu provenant de Facebook, LinkedIn, Instagram, TikTok et Pinterest pour promouvoir des pages web (par exemple, « J’aime », « pin ») ou les partager (par exemple, « tweet ») sur des réseaux sociaux comme Facebook, LinkedIn, Instagram, TikTok et Pinterest. Ce contenu est incorporé grâce à un code obtenu de Facebook, LinkedIn, Instagram, TikTok et Pinterest et place des témoins. Ce contenu peut stocker et traiter certaines informations à des fins de publicité personnalisée.

Veuillez lire la déclaration de confidentialité de ces réseaux sociaux (qui peut être modifiée régulièrement) afin de savoir ce qu’ils font de vos données (personnelles) traitées en utilisant ces témoins. Les données récupérées sont anonymisées autant que possible. Facebook, LinkedIn, Instagram, TikTok et Pinterest se trouvent aux États-Unis.

6. Témoins placés

WooCommerce

Fonctionnel, Functional

Utilisation

Nous utilisons WooCommerce pour la gestion de boutique en ligne. Read more about WooCommerce

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Fonctionnel

Nom
wc_cart_hash_*
Expiration
session
Fonction
Stocker les éléments dans le panier de la boutique
Nom
woocommerce_cart_hash
Expiration
1 jour
Fonction
Stocker les éléments dans le panier de la boutique
Nom
wp_woocommerce_session_*
Expiration
session
Fonction
Stocker les actions effectuées par les utilisateurs sur le site web
Nom
wc_cart_created
Expiration
session
Fonction
Stocker les actions effectuées par les utilisateurs sur le site web

Functional

Nom
store_notice*
Expiration
session
Fonction
Store if a message has been dismissed
Nom
woocommerce_items_in_cart
Expiration
session
Fonction
Store items in shopping cart
Nom
wc_fragments_*
Expiration
persistent
Fonction

Finalité en attente d’enquête

Nom
wc_*
Expiration
Fonction

Facebook

Marketing, Functional

Utilisation

Nous utilisons Facebook pour l’affichage de publications sociales récentes et/ou des boutons de partage de réseaux sociaux. Read more about Facebook

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Facebook.

Marketing

Nom
_fbp
Expiration
3 months
Fonction
Store and track visits across websites
Nom
_fbc
Expiration
2 years
Fonction
Store last visit
Nom
fbm*
Expiration
1 year
Fonction
Store account details
Nom
xs
Expiration
3 months
Fonction
Store a unique session ID
Nom
fr
Expiration
3 months
Fonction
Provide ad delivery or retargeting
Nom
act
Expiration
90 days
Fonction
Store logged in users
Nom
datr
Expiration
2 years
Fonction
Provide fraud prevention
Nom
c_user
Expiration
30 days
Fonction
Store a unique user ID
Nom
sb
Expiration
2 years
Fonction
Store browser details
Nom
*_fbm_
Expiration
1 year
Fonction
Store account details

Functional

Nom
wd
Expiration
1 week
Fonction
Read screen resolution
Nom
csm
Expiration
90 days
Fonction
Provide fraud prevention
Nom
actppresence
Expiration
session
Fonction
Store and track if the browser tab is active

Google Analytics

Statistics, Statistiques

Utilisation

Nous utilisons Google Analytics pour les statistiques du site web. Read more about Google Analytics

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Analytics.

Statistics

Nom
_ga_*
Expiration
1 year
Fonction
Store and count pageviews
Nom
_ga
Expiration
2 years
Fonction
Store and count pageviews
Nom
_gid
Expiration
1 day
Fonction
Store and count pageviews

Statistiques

Nom
_gat_gtag_UA_*
Expiration
1 minute
Fonction
Stocker un ID utilisateur unique

MailChimp

Statistics, Marketing

Utilisation

Nous utilisons MailChimp pour les abonnements aux listes de diffusion. Read more about MailChimp

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité MailChimp.

Statistics

Nom
mailchimp_landing_site
Expiration
1 month
Fonction
Store which page was visited first

Finalité en attente d’enquête

Nom
mailchimp.cart.*
Expiration
Fonction

Marketing

Nom
mailchimp_campaign_id
Expiration
2 weeks
Fonction
Store and track the email campaign
Nom
mailchimp_email_id
Expiration
2 weeks
Fonction
Store and track the email campaign
Nom
mailchimp_cart_current_email
Expiration
session
Fonction
Stocker des informations à des fins de remarketing
Nom
mailchimp_cart_previous_email
Expiration
session
Fonction
Stocker des informations à des fins de remarketing

Google Maps

Marketing

Utilisation

Nous utilisons Google Maps pour l’affichage de cartes. Read more about Google Maps

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Maps.

Marketing

Nom
Google Maps API
Expiration
expires immediately
Fonction
Read user IP address

Vimeo

Statistics

Utilisation

Nous utilisons Vimeo pour l’affichage de vidéos. Read more about Vimeo

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Vimeo.

Statistics

Nom
__utmt_player
Expiration
10 minutes
Fonction
Store and track audience reach
Nom
vuid
Expiration
2 years
Fonction
Store the user’s usage history

YouTube

Marketing

Utilisation

Nous utilisons YouTube pour l’affichage de vidéos. Read more about YouTube

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité YouTube.

Marketing

Nom
GPS
Expiration
session
Fonction
Store location data
Nom
VISITOR_INFO1_LIVE
Expiration
6 months
Fonction
Provide ad delivery or retargeting
Nom
YSC
Expiration
session
Fonction
Store and track interaction
Nom
PREF
Expiration
8 months
Fonction
Store user preferences

PayPal

Functional

Utilisation

Nous utilisons PayPal pour le traitement de paiement. Read more about PayPal

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité PayPal.

Functional

Nom
nsid
Expiration
session
Fonction
Provide fraud prevention
Nom
enforce_policy
Expiration
1 year
Fonction
Store privacy preferences
Nom
tsrce
Expiration
3 days
Fonction
Nom
ts_c
Expiration
3 years
Fonction
Provide fraud prevention
Nom
__paypal_storage__
Expiration
persistent
Fonction
Store account details

LinkedIn

Functional, Marketing, Statistics, Preferences

Utilisation

Nous utilisons LinkedIn pour l’affichage de publications sociales récentes et/ou des boutons de partage de réseaux sociaux. Read more about LinkedIn

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité LinkedIn.

Functional

Nom
sdsc
Expiration
session
Fonction
Provide load balancing functionality
Nom
li_gc
Expiration
6 months
Fonction
Store cookie consent preferences
Nom
BizographicsOptOut
Expiration
10 years
Fonction
Store privacy preferences

Marketing

Nom
lms_ads
Expiration
30 days
Fonction
Store and track visits across websites
Nom
_guid
Expiration
90 days
Fonction
Store and track a visitor’s identity
Nom
li-oatml
Expiration
1 month
Fonction
Provide ad delivery or retargeting
Nom
li_sugr
Expiration
90 days
Fonction
Store and track a visitor’s identity
Nom
UserMatchHistory
Expiration
30 days
Fonction
Provide ad delivery or retargeting

Statistics

Nom
lms_analytics
Expiration
30 days
Fonction
Store and track a visitor’s identity
Nom
AnalyticsSyncHistory
Expiration
30 days
Fonction
Store and track visits across websites

Preferences

Nom
li_alerts
Expiration
1 year
Fonction
Store if a message has been shown
Nom
bcookie
Expiration
1 year
Fonction
Store browser details
Nom
lidc
Expiration
1 day
Fonction
Provide load balancing functionality
Nom
bscookie
Expiration
1 year
Fonction
Store logged in users

TikTok

Marketing, Functional

Utilisation

Nous utilisons TikTok pour l’affichage de vidéos. Read more about TikTok

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité TikTok.

Marketing

Nom
s_v_web_id
Expiration
session
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
MONITOR_WEB_ID
Expiration
3 months
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
tt_webid
Expiration
1 year
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
tt_webid_v2
Expiration
1 year
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
ttwid
Expiration
1 year
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
webapp_launch_mode
Expiration
session
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
webapp_session_id
Expiration
session
Fonction
Store a unique session ID
Nom
webapp-session-referer
Expiration
session
Fonction
Store referring website
Nom
webapp_tiktok_privious
Expiration
session
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
webapp_extra_data
Expiration
session
Fonction
Provide functions across pages
Nom
webapp_original_traffic_type
Expiration
session
Fonction
Store if the user has seen embedded content
Nom
guide-login-config
Expiration
persistent
Fonction
Store a unique user ID
Nom
__tea_cache_tokens_*
Expiration
persistent
Fonction
Store a unique session ID

Functional

Nom
csrf_session_id
Expiration
session
Fonction
Provide protection against hackers
Nom
tt_csrf_token
Expiration
session
Fonction
Provide protection against hackers
Nom
_abck
Expiration
1 year
Fonction
Provide protection against hackers
Nom
__tea_cache_first_*
Expiration
persistent
Fonction
Provide load balancing functionality
Nom
webapp-newuser
Expiration
persistent
Fonction
Store first visit to the site
Nom
autoplay-config
Expiration
persistent
Fonction
Store configuration
Nom
webapp-video-mute
Expiration
persistent
Fonction
Store configuration

Finalité en attente d’enquête

Nom
f
Expiration
persistent
Fonction

Complianz

Fonctionnel

Utilisation

Nous utilisons Complianz pour la gestion du consentement aux cookies. Read more about Complianz

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties. Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Complianz.

Fonctionnel

Nom
cmplz_consented_services
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_policy_id
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker l’ID de la politique de cookies acceptée
Nom
cmplz_marketing
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_statistics
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_preferences
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_functional
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_banner-status
Expiration
365 jours
Fonction
Mémorise si la bannière des cookies a été refusée

Stripe

Functional

Utilisation

Nous utilisons Stripe pour le traitement de paiement. Read more about Stripe

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Stripe.

Functional

Nom
__stripe_mid
Expiration
1 year
Fonction
Provide fraud prevention

PixelYourSite

Statistiques

Utilisation

Read more about PixelYourSite

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Statistiques

Nom
pysTrafficSource
Expiration
1 jour
Fonction
Stocker le site référent
Nom
pys_landing_page
Expiration
session
Fonction
Stocker la page visitée en premier

WordPress

Fonctionnel

Utilisation

Nous utilisons WordPress pour le développement du site web. Read more about WordPress

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Fonctionnel

Nom
wpEmojiSettingsSupports
Expiration
session
Fonction
Stocker les informations du navigateur

Sourcebuster JS

Statistics

Utilisation

Nous utilisons Sourcebuster JS pour le suivi des visiteurs. Read more about Sourcebuster JS

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Statistics

Nom
sbjs_migrations
Expiration
6 months
Fonction
Store the user’s usage history
Nom
sbjs_current_add
Expiration
6 months
Fonction
Store and count pageviews
Nom
sbjs_first_add
Expiration
6 months
Fonction
Store and count pageviews
Nom
sbjs_current
Expiration
6 months
Fonction
Store browser details
Nom
sbjs_first
Expiration
session
Fonction
Store and track interaction
Nom
sbjs_udata
Expiration
6 months
Fonction
Store a unique session ID
Nom
sbjs_session
Expiration
30 minutes
Fonction
Store and count pageviews

Elementor

Statistiques (anonymes)

Utilisation

Nous utilisons Elementor pour la création de contenu. Read more about Elementor

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Statistiques (anonymes)

Nom
elementor
Expiration
persistante
Fonction
Stocker les actions effectuées par les utilisateurs sur le site web

Automattic

Statistics

Utilisation

Nous utilisons Automattic pour le développement du site web. Read more about Automattic

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Automattic.

Statistics

Nom
tk_qs
Expiration
30 minutes
Fonction
Provide functions across pages

Google Fonts

Finalité en attente d’enquête

Utilisation

Nous utilisons Google Fonts pour l’affichage des polices web. Read more about Google Fonts

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Fonts.

Finalité en attente d’enquête

Nom
Google Fonts API
Expiration
Fonction

Divers

Finalité en attente d’enquête

Utilisation

Partage de données

Le partage des données est en cours d’enquête

Finalité en attente d’enquête

Nom
__tea_cache_tokens_1760
Expiration
Fonction
Nom
sessionId
Expiration
Fonction
Nom
sessionTimestamp
Expiration
Fonction
Nom
freshTimeStamp
Expiration
Fonction
Nom
__tea_sdk_ab_version_1760
Expiration
Fonction
Nom
__tea_cache_first_1760
Expiration
Fonction
Nom
lng_type
Expiration
Fonction
Nom
lang_type
Expiration
Fonction
Nom
lastExternalReferrer
Expiration
Fonction
Nom
lastExternalReferrerTime
Expiration
Fonction
Nom
breeze_folder_name
Expiration
Fonction
Nom
loglevel
Expiration
Fonction
Nom
debug
Expiration
Fonction
Nom
pys_start_session
Expiration
Fonction
Nom
pbid
Expiration
Fonction
Nom
pys_first_visit
Expiration
Fonction
Nom
last_pysTrafficSource
Expiration
Fonction
Nom
last_pys_landing_page
Expiration
Fonction
Nom
pys_session_limit
Expiration
Fonction
Nom
pys_advanced_form_data
Expiration
Fonction
Nom
hs-beacon-e2db1e6b-1123-49de-b467-f708e56f447d-shown-animation
Expiration
Fonction
Nom
e_kit-elements-defaults
Expiration
Fonction
Nom
wfacp_page_is_loaded
Expiration
Fonction
Nom
wffn_si
Expiration
Fonction
Nom
wffn_ay_*
Expiration
Fonction
Nom
_fk_contact_uid
Expiration
Fonction
Nom
multiFbc
Expiration
Fonction
Nom
topicsLastReferenceTime
Expiration
Fonction
Nom
customer-effort-score-exit-page
Expiration
Fonction
Nom
storeApiCartData
Expiration
Fonction
Nom
wpc*
Expiration
Fonction
Nom
tracksQueue
Expiration
Fonction
Nom
currentTab
Expiration
Fonction
Nom
aemSource
Expiration
Fonction
Nom
wp-autosave-1
Expiration
Fonction
Nom
wp-postpass_*
Expiration
Fonction

7. Consentement

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, nous vous montrerons une fenêtre contextuelle avec une explication sur les témoins. Dès que vous cliquez sur « Enregistrer les préférences » vous nous autorisez à utiliser les catégories de témoins et d’extensions que vous avez sélectionnés dans la fenêtre contextuelle, comme décrit dans la présente politique de témoins. Vous pouvez désactiver l’utilisation des témoins via votre navigateur, mais veuillez noter que notre site web pourrait ne plus fonctionner correctement.

7.1 Gérez vos réglages de consentement

Vous avez chargé la politique de témoins sans le support de javascript. Sur AMP, vous pouvez utiliser l’onglet de gestion du consentement en bas de la page.

8. Activer/désactiver et supprimer les témoins

Vous pouvez utiliser votre navigateur internet pour supprimer automatiquement ou manuellement les témoins. Vous pouvez également spécifier que certains témoins ne peuvent pas être placés. Une autre option consiste à modifier les réglages de votre navigateur internet afin que vous receviez un message à chaque fois qu’un témoins est placé. Pour plus d’informations sur ces options, reportez-vous aux instructions de la section Aide de votre navigateur.

Veuillez noter que notre site web peut ne pas marcher correctement si tous les témoins sont désactivés. Si vous supprimez les témoins dans votre navigateur, ils seront de nouveau placés après votre consentement lorsque vous revisiterez nos sites web.

9. Vos droits concernant les données personnelles

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, ce qui leur arrivera et combien de temps elles seront conservées.
  • Droit d’accès : vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles que nous connaissons.
  • Droit de rectification : vous avez le droit à tout moment de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.
  • Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
  • Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.
  • Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous obtempérerons, à moins que certaines raisons ne justifient ce traitement.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Veuillez vous référer aux coordonnées au bas de cette politique de témoins. Si vous avez une plainte concernant la façon dont nous traitons vos données, nous aimerions en être informés, mais vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle (l’autorité chargée de la protection des données).

10. Coordonnées

Pour des questions et/ou des commentaires sur notre politique de témoins et cette déclaration, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

École de danse Laurie Bélanger inc.
12205, 1ere avenue
Saint-Georges, G5Y 2E2

Canada
Site web : https://ecolededanselauriebelanger.com
Courriel : info@ex.comecolededanselauriebelanger.com
Phone number: 418-230-2208

Cette politique de témoins a été synchronisée avec cookiedatabase.org le 7 avril 2026.

NOUS JOINDRE

12205, 1ere avenue
Saint-Georges, Québec, G5Y 2E2


info@ecolededanselauriebelanger.com

COURS & PROGRAMMES

  • Secteur récréatif
  • Secteur compétitif
  • Camp d’été Créadanse
  • Camp de la relâche On danse
  • Programmes scolaires

LIENS RAPIDES

  • Pourquoi nous choisir?
  • Notre école
  • Nouvelles
  • Nous joindre
  • Politique de confidentialité
  • Politique de témoins
  • GET SOCIAL

© 2026 EDLB DANSE

TOP